Lisboa, a vibrante capital de Portugal, está repleta de histórias curiosas escondidas entre as suas ruelas e becos. Para além dos monumentos icónicos e das vistas deslumbrantes, a cidade guarda surpresas bem peculiares: nomes de ruas que, à primeira vista, parecem saídos de um livro de anedotas.
Muitos lisboetas desconhecem a origem destas designações, mas algumas são tão insólitas que já se tornaram autênticas atrações turísticas.
Vamos então percorrer algumas das ruas e travessas mais invulgares da capital e descobrir as histórias por detrás dos seus nomes.
1. Triste-Feia

No coração de Alcântara, entre a Rua Costa e a Rua Maria Pia, encontra-se um pequeno recanto que responde pelo curioso nome de Triste-Feia. A origem remonta à lenda de uma mulher que ali vivia e que, segundo os relatos, não era dotada de grande beleza e andava sempre cabisbaixa.
Embora ninguém se recorde de a ter visto, a história passou de geração em geração, perpetuando a sua memória na toponímia da cidade.
2. Azinhaga da Bruxa

Na freguesia do Beato, junto ao Bairro da Madredeus, existe uma azinhaga que evoca o passado mágico e supersticioso de Lisboa.
Diz-se que uma bruxa viveu ou praticou magia neste local, dando origem ao nome. Verdade ou mito, o melhor mesmo é evitar visitá-la sozinho à noite…
3. Beco da Bicha

Alfama esconde um dos becos mais antigos da cidade, que surge nos registos já antes do Terramoto de 1755.
Antigamente designado por “Beco da Bixa”, o nome pode ter origem em filas de espera (as chamadas “bichas” em Portugal) ou, quem sabe, numa serpente que por ali se escondia.
4. Beco do Surra

Situado entre a Rua do Museu da Artilharia e a Rua dos Remédios, este beco pode parecer ameaçador pelo nome, mas a sua história é bem diferente.
A versão mais aceite é a de que a designação provém da profissão de “surrador”, os artesãos que trabalhavam as peles e que, em tempos, abundavam nesta zona.
5. Cunhal das Bolas

No Bairro Alto, este arruamento liga a Rua da Rosa à Luz Soriano e tem um nome que à primeira vista parece enigmático. “Cunhal” refere-se a um canto ou esquina, e “bolas” às esferas decorativas que adornam um antigo palácio do século XVI, hoje transformado no Hospital de S. Luís dos Franceses.
6. Escadinhas da Porta do Carro

Se passar pelo Hospital de São José, talvez dê por si numa escadaria com um nome peculiar. Durante décadas, foi por aqui que os carros mortuários transportavam os defuntos até aos cemitérios. O nome manteve-se, apesar da função do local ter mudado ao longo do tempo.
7. Escadinhas dos Terramotos

Embora muitos pensem que foram batizadas devido ao grande terramoto de 1755, estas escadinhas em Campo de Ourique ganharam o nome devido aos aluimentos de terra que ocorreram na zona no início do século XX, tão violentos que pareciam verdadeiros sismos.
8. Travessa dos Buracos

No centro histórico dos Olivais, este pequeno arruamento remete para a antiga Quinta dos Buracos. Hoje, a quinta encontra-se degradada, mas em tempos foi um local de grande atividade.
Entre os seus antigos ocupantes destaca-se José Maria Nunes, um revolucionário republicano que ali montou um laboratório de engenhos explosivos.
9. Jardim das Pichas Murchas

Sim, leu bem. Este pequeno largo próximo do Castelo de S. Jorge tem um nome que provoca risos e curiosidade. Conta-se que o nome nasceu da chacota de um calceteiro local, Carlos Vinagre, que brincava com os idosos que ali se reuniam.
Apesar de algumas tentativas para mudar o nome, os moradores fizeram questão de o manter, sendo hoje um dos locais mais fotografados de Lisboa.
10. Travessa do Fala Só

Perto do Ascensor da Glória, esta travessa tem um nome que intriga os curiosos. Diz-se que se deve a um homem que costumava andar por ali a conversar consigo mesmo. Ninguém sabe ao certo quem era, mas acabou imortalizado na geografia da cidade.
Cada uma destas ruas tem a sua própria identidade e história, contribuindo para o charme inconfundível de Lisboa. Da próxima vez que passear pela cidade, preste atenção às placas toponímicas – pode ser que descubra outro nome curioso para acrescentar à lista!