VortexMag
  • Cultura
  • Sociedade
  • História
  • Viagens
  • Gastronomia
  • Lifestyle
No Result
View All Result
VortexMag
No Result
View All Result
Home História

De onde vem o nome Portugal?

Porque razão Portugal se chama Portugal? Como surgiu o nome que damos ao nosso país? De Portucale a Condado Portucalense... descubra a história do nome da nossa pátria.

VxMag by VxMag
Jun 24, 2021
in História
4
de onde vem o nome portugal

Portugal

Partilhar no FacebookGuardar no Pinterest

ArtigosRelacionados

Portugal já deu 2 Papas à Igreja

Portugal já deu 2 Papas à Igreja: conheça-os e descubra a sua história

Abr 30, 2025
Convento de Monchique

O convento esquecido de Monchique: um tesouro perdido no tempo

Mar 29, 2025
Almanjarras de Lisboa

Os Almanjarras: o elétrico aberto que marcou a história de Lisboa

Mar 23, 2025
Bandeira de Ceuta

A cidade Espanhola com um Brasão Português na sua bandeira

Mar 23, 2025

Já alguma vez se perguntou de onde vem o nome Portugal? É de conhecimento comum (pelo menos para quem sabe um pouco de história) que a palavra Portugal surge no séc. X, tendo origem no latim Portucale, que remonta ao séc. V. Assim sendo, o nome “Portugal” teve origem no Condado Portucalense, que por sua vez foi buscar o nome de Portucale ao nome dado ao Porto.

Mas se o condado incluía cidades como Guimarães e Braga, de grande importância cultural, económica e religiosa na altura, por que razão veio o nome do condado de uma localidade que na altura era pequena?

Voltando ao início, no séc. III, o imperador romano Diocleciano criou a Galécia, cujo limite sul era o Douro, e que incluía o Norte de Portugal, a Galiza e parte das Astúrias. Séculos depois, o condado Portucalense estava já destacado da Galiza, correspondendo ao Entre-Douro-e-Minho atual. O centro do condado era a povoação de Portucale. 

de onde vem o nome portugal
Condado Portucalense

Originalmente, esta localidade chamava-se Cale, que pode vir do grego “kalós” (que significa “belo”), da palavra celta para “porto”, “enseada” ou “abrigo”, ou até de Cailleach, figura mitológica gaélica. Também pode ter derivado dos povos de cultura castreja, que por aqui habitaram antes dos romanos, de onde derivou o nome Galécia (hoje Galiza). Seja qual for a origem de Cale, com a romanização passou a chamar-se Portus Cale, já que era um local portuário. 

O rei visigodo Leovigildo irá já cunhar moeda neste local, com a legenda “Portucale”, forma que já aparece como “Portugale” em documentos do séc. VII para o VIII. Com a tomada aos mouros, por Vímara Peres, a diocese de Portucale foi restaurada ainda antes da de Braga, com a ideia de se criar um forte núcleo cristão em terras conquistadas. A população do local é incrementada com a de Coimbra, que foi, entretanto, retomada pelos muçulmanos. 

Segregada da Galiza, Portucale irá desenvolver-se, começando pouco depois o território a ultrapassar o da diocese. Assim, Portucale passa a ter uma aceção vasta, já na primeira metade do séc. X, designando os territórios a sul do Lima e a oeste do Tâmega. A partir de finais do séc. X, com Gonçalo Mendes da Maia, os condes de Portucale passam a usar o título de duques, indicando maior importância e extensão territorial. 

Estes limites são alargados, na segunda metade do séc. XI, para o rio Minho, a Norte, o Vouga, a Sul, e o Coa, a Leste. O território foi reagrupado pela Galiza em 1071, sendo pouco depois novamente absorvido pelo reino de Leão. Só em 1096 é que voltou a surgir o condado Portucalense, pela mão de Henrique de Borgonha, como oferta de Afonso VI de Leão pelo auxílio na reconquista de terras aos mouros. Henrique recebeu igualmente a mão da filha do rei, a infanta D. Teresa de Leão, a quem a “Terra de Portugal” foi dada como dote hereditário.

Condado Portucalense
Condado Portucalense

Afastado do reino de Leão, desenvolve-se um sentimento de autonomia no condado, com os cavaleiros locais a desinteressarem-se da Cúria de Leão e a ambicionarem mais poder e terras a Sul. Por seu lado, a igreja organiza-se em torno de Braga, contra as pretensões hegemónicas de Toledo e de Compostela.

Partilhando língua com a Galiza, o Galaico-português, o condado torna-se autónomo politicamente, organizando-se em Guimarães a corte. Braga era então metrópole eclesiástica, Coimbra o baluarte na luta contra o Sul muçulmano. Quanto ao Porto, apaga-se por esta altura o Cale do seu nome. 

Lançavam-se assim as bases para um país, que se expandia para Sul.  Mas o Porto ficará para sempre, como refere Luís de Camões, como «a leal cidade donde teve origem (como é fama) o nome eterno de Portugal».

VxMag

VxMag

Comments 4

  1. J. Pedro says:
    4 anos ago

    Também é possível que Cale tenha evoluído para Gaia (hoje, Vila Nova de Gaia). Portucale pode ser a junção de dois nomes com o mesmo significado em línguas diferentes, tal como acontece com o Guadiana.

    Responder
  2. Jorge Santofer (@santofer) says:
    4 anos ago

    O nome de Portugal vem de Porto (litoral, junto ao mar) e Gália (local dominado pelo D.Henriquede Borgonha da Gália). Porto de Galia = Portugalia=Portugal.

    Responder
  3. Júlio César Pinto says:
    3 anos ago

    Sempre pensei que Portugal significasse Porto do Galo!!!!

    Responder
  4. Sabino Gabriel says:
    2 anos ago

    Portos= Zonas ribeirinhas, junto ao mar. Ancoradouros para embarcações.
    Calés= Local de extração de Cal. O Porto de Calés [ Portoscalés ]- Portocalense- Portugal

    Portos na época Romana, foi uma grande importância económica em extração de Cal.

    Responder

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Queijadas de Évora
Gastronomia

Queijadas de Évora: receita tradicional de um doce irresistível

by VxMag
Mai 11, 2025
0

As queijadas de Évora são um verdadeiro clássico da doçaria conventual alentejana. São perfeitas para um lanche especial ou como...

Read moreDetails
Queijadas de Sintra

Queijadas de Sintra: deliciosas e fáceis de fazer

Mai 10, 2025
Toucinho do Céu de Murça

Toucinho do Céu de Murça: receita antiga e tradicional

Mai 9, 2025
Bolo de iogurte com maçã e canela

Bolo de iogurte com maçã e canela: fofinho e perfeito para o lanche

Mai 8, 2025
Bolo rápido de maçã

Bolo rápido de maçã: fácil de fazer e delicioso

Mai 7, 2025
Queijinhos do céu

Queijinhos do céu: um doce tradicional ao qual ninguém resiste

Mai 6, 2025

© 2024 Vortex Magazine

Mais infomação

  • Ficha Técnica
  • Quem somos
  • Política de privacidade
  • Estatuto editorial

Redes Sociais

No Result
View All Result
  • Cultura
  • Sociedade
  • História
  • Viagens
  • Gastronomia
  • Lifestyle

© 2024 Vortex Magazine